Organización Panamericana de la Salud (OPS) Spikevax

Spikevax JN.1 COVID-19 mRNA vaccine

Spikevax JN.1 is indicated for active immunization to prevent COVID-19 caused by SARS-CoV-2 in individuals 6 months of age and older.

In agreement with Panamerican Health Organization (PAHO), Moderna will supply doses to member states for use based on the European Medicines Agency (EMA) as a reference regulatory authority.

Summary of Product Characteristics

Patient Information Leaflet

Spikevax JN.1 Vacuna de ARNm contra COVID-19

Spikevax JN.1 está indicada para la inmunización activa para prevenir COVID-19 causada por SARS-CoV-2 en individuos de 6 meses de edad y mayores.

En acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Moderna suministrará dosis a los estados miembros para su uso basado en la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) como autoridad reguladora de referencia.

Resumen de las características del producto

Prospecto

Spikevax XBB.1.5 (andusomeran mRNA vaccine)

Spikevax XBB.1.5 is indicated for active immunization against coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) virus in individuals 6 months of age and older.

In agreement with Panamerican Health Organization (PAHO), Moderna will supply doses to member states for use based on Health Canada as a reference regulatory authority.

PRODUCT MONOGRAPH

PATIENT MEDICATION INFORMATION

Spikevax XBB.1.5 (andusomerán suspensión inyectable)

SPIKEVAX XBB.1.5 (andusomerán vacuna de ARNm) está indicada para: • la inmunización activa frente a la enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19) causada por el coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2 (SARS-CoV-2) en personas de 6 meses de edad y mayores.

En acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Moderna entregará dosis a los Estados miembros para su uso basado en la aprobación del ente regulatorio Health Canada.

MONOGRAFÍA DE PRODUCTO

INFORMACIÓN DEL MEDICAMENTO PARA EL PACIENTE